¿Qué es un aneurisma de aorta abdominal?
Su aorta es la arteria más grande de su cuerpo, y lleva sangre rica en oxígeno desde su corazón hacia abajo por el pecho y el abdomen. Una aorta sana es lisa, fuerte y abierta.
Con el tiempo, una sección de la pared de la aorta se puede debilitar y abultarse hacia afuera como un globo. Ese abultamiento es un aneurisma, y cuando se forma en el abdomen se llama aneurisma de aorta abdominal, o AAA. Uno grande puede romperse y causar un sangrado interno peligroso. Por eso importa tanto encontrar y vigilar un aneurisma a tiempo.
Cómo se desarrolla
Un aneurisma se forma poco a poco, cuando un punto débil en la pared de la aorta cede ante la presión de la sangre que pasa por ahí.
La pared de la aorta se debilita
Con el tiempo, las proteínas estructurales de la pared de la aorta se van deteriorando, muchas veces por la edad, el tabaquismo o la presión alta de muchos años.
Se forma un abultamiento
La presión de la sangre empuja contra el punto debilitado, y la aorta se abulta lentamente hacia afuera.
El abultamiento puede crecer
Si no se vigila, el aneurisma se va agrandando, y uno grande puede romperse y causar un sangrado interno que pone la vida en riesgo.
Quién debe hacerse la revisión
Los hombres mayores de 65 años que hayan fumado alguna vez tienen el riesgo más alto, y califican para una revisión de AAA de una sola vez cubierta por Medicare. Tener antecedentes familiares de aneurismas u otra enfermedad vascular también puede ser motivo para hacerse la revisión.
Algunos factores de riesgo se pueden bajar: tanto dejar de fumar como mantener la presión arterial sana ayudan. Si tiene un riesgo más alto, una revisión rápida y sin dolor es la mejor manera de detectar un aneurisma antes de que se vuelva peligroso.
Más de 65 años
Ser hombre
Fumar
Antecedentes familiares
Presión alta
Enfermedad pulmonar crónica
Síntomas & señales de alerta
Un aneurisma casi siempre crece en silencio, así que normalmente se encuentra en un estudio de imagen. Cuando sí aparecen síntomas, pueden ser señal de una emergencia.
La mayoría de los aneurismas no causan nada que pueda sentir. Pero un aneurisma grande o que se está rompiendo puede provocar síntomas repentinos y severos que necesitan atención de emergencia:
Llame al 911 de inmediato
Un dolor repentino y fuerte en el abdomen o la espalda puede significar que un aneurisma se está rompiendo: una emergencia que pone la vida en riesgo. Vaya de inmediato a la sala de emergencias más cercana.
Cómo hacemos el diagnóstico
La prueba clave es un ultrasonido abdominal rápido y sin dolor en nuestro laboratorio vascular acreditado, disponible en cada una de nuestras clínicas.
Examen & historial
Un especialista revisa su historial y sus factores de riesgo, palpa el abdomen buscando una masa que pulsa, y verifica los pulsos de sus piernas.
Ultrasonido abdominal
Este estudio sencillo muestra el tamaño y la ubicación de un aneurisma.
Tomografía computarizada o resonancia magnética
Una vez que se encuentra un aneurisma, las imágenes detalladas lo mapean con precisión para que su cirujano pueda planear el tratamiento más seguro.
Sus opciones de tratamiento
Cómo se trata un aneurisma depende sobre todo de su tamaño. Los pequeños se vigilan de cerca; los más grandes se reparan, con un procedimiento mínimamente invasivo siempre que sea posible.
En Empire Vein, reparamos los aneurismas de aorta abdominal con el método mínimamente invasivo EVAR, no con cirugía abierta. Su especialista confirma que su anatomía sea adecuada antes de agendar cualquier cosa.
Guía para pacientes
Stent-injertos endovasculares
Un folleto detallado sobre cómo un stent-injerto repara un aneurisma de aorta abdominal, qué incluye el procedimiento y qué esperar durante la recuperación y el seguimiento.
Descargue la guíaAneurisma de aorta abdominal, sus preguntas respondidas
Las preguntas que más nos hacen los pacientes sobre los aneurismas y EVAR.
Por lo general, no. La mayoría de los aneurismas, sobre todo los de menos de unos 5 cm, se pueden vigilar de forma segura en lugar de operarlos. Incluso cuando se recomienda la reparación, casi nunca es una cirugía de emergencia. Se planea con anticipación, con usted.
Entrará a un programa sencillo de vigilancia: un ultrasonido rápido y no invasivo una o dos veces al año para ver si crece. Dejar de fumar y mantener su presión arterial controlada son las formas más efectivas de frenar su crecimiento.
Porque crecen en silencio, muchas veces durante meses o años, sin ningún síntoma. Si un aneurisma grande se rompe, causa un sangrado interno repentino y masivo que puede ser mortal. Justo por eso encontrarlo a tiempo, antes de que se rompa, hace tanta diferencia.
No fumar es lo que hace la mayor diferencia, y si fuma ahora, dejarlo es el paso más poderoso que puede dar. Mantener su presión arterial bien controlada también ayuda. Y como los antecedentes familiares aumentan su riesgo, pregunte sobre hacerse la revisión: es un solo ultrasonido, rápido y sin dolor.
Muchas veces, sí. Medicare cubre un ultrasonido de revisión de aneurisma de aorta abdominal, una sola vez, para personas con mayor riesgo, incluyendo hombres de 65 a 75 años que hayan fumado alguna vez y personas con antecedentes familiares de aneurisma. Si cree que califica, pregúntenos y le ayudaremos a revisarlo.
Busque un cirujano vascular certificado por el consejo médico, con capacitación y experiencia reales en las técnicas mínimamente invasivas más nuevas. En Empire Vein, la atención del aneurisma es una de nuestras especialidades centrales: nos enfocamos en la reparación mínimamente invasiva EVAR, vigilamos los aneurismas pequeños de forma conservadora en lugar de apurarnos a operar, y planeamos cada reparación con usted.
Seguro
Cuando sus venas causan síntomas como dolor, hinchazón o cambios en la piel, el tratamiento normalmente se considera médicamente necesario, también con Medicare. Le ayudaremos a verificar sus beneficios.
Aceptamos la mayoría de los planes principales
Clínicas
Atención cerca de su casa en el Inland Empire, el High Desert y el Valle de Coachella. Cada clínica cuenta con ultrasonido en el mismo lugar.
High Desert
Valle de Coachella
Detectarlo a tiempo lo es todo.
Una revisión rápida y sin dolor puede encontrar un aneurisma mucho antes de que se vuelva peligroso. Se ofrece en todas nuestras 6 clínicas del sur de California.